Une pièce de Guy Cimino – Une production de la Cie U Teatrinu
Distribution :
- Écrit et mis en scène par Guy Cimino
- Avec les comédiens de U Teatrinu
La pièce met en scène trois cousin.e.s : Dominique, acteur à Paris, Carl’Antò, berger au village, Maria et Stella, amie d’enfance des trois cousin.e.s. Tous se retrouvent à l’occasion du décès de leur vieille tante. Autour de cet élément charnière de la vie et de la tradition culturelle insulaire, c’est toute l’opposition entre « ceux qui sont restés » et « ceux qui sont partis », qui est mise en exergue.
Dominique a fui depuis longtemps vers Paris pour y refaire sa vie, cachant un secret trop lourd à porter dans ce microcosme villageois; Carl’Antò a repris la bergerie de son père; Maria s’est occupée de sa tante jusqu’à sa mort. Tous les trois sont restés célibataires. Leur rencontre sera le temps des révélations des non-dits demeurés trop longtemps enfouis dans la mémoire de chacun.
C’est au travers de la mort, de la vie et du rêve que se dévoilent les idéaux de chacun.e, les souvenirs sous forme de rêves/cauchemars viennent à la surface.
« Coglie e Castagne », dans un décor volontairement minimaliste, jongle entre la langue corse et la langue française, deux cultures qui se font face, qui s’allient parfois, pour nous enrichir de leurs différences…
Cette pièce a été jouée en 2003 dans une première version avec JP Giudicelli, Corinne Mattei, Corinne Ciancioni et Christian Ruspini.