Un parcours artistique ouvert à toutes les générations, pour écouter, chanter, transmettre et célébrer ensemble la richesse des langues maternelles.
À l’occasion de la Festa di a Lingua Materna, l’Alb’Oru accueille le duo vocal LEÏ pour une semaine de spectacles, de concerts, de rencontres et d’ateliers autour des langues maternelles et des traditions orales de la Méditerranée. Né de la rencontre entre Laurène Barnel et Carine Habauzit, LEÏ puise son inspiration dans les chants transmis de génération en génération. Berceuses, comptines et polyphonies deviennent la matière d’une création sensible où les voix de femmes racontent la mémoire des peuples, le soin et la transmission orale.
Square Nelson Mandela (Hors les murs)
Le parcours débute au cœur du quartier avec des extraits d’Amarre, le concert qui sera donné le samedi 20 à l’Alb’Oru, pour découvrir les langues maternelles à travers des chants universels et intergénérationnels.
Mercredi 17 & jeudi 18
10h – Bülbül – Ode du rossignol à la Méditerranée
Inspiré des traditions orales de la Méditerranée, ce conte musical nous entraîne dans le voyage d’un rossignol magique.
L’après-midi : un atelier de chant participatif parents-enfants, ouvert aux enfants comme aux adultes, invite chacun à découvrir les berceuses de la Méditerranée.
Samedi 20
Amarre – Polyphonies de la Méditerranée
Point d’orgue de cette semaine, Amarre est un concert où les deux voix de LEÏ tissent un voyage musical à travers les berceuses de la Méditerranée. Ce spectacle célèbre les femmes qui, depuis toujours, transmettent les langues, les histoires et les chants qui façonnent nos mémoires.