U Revizor
Un spectacle de la compagnie U Teatrinu librement adapté de « Ревизор » de Nicolas Gogol Mise en scène et en écriture : Guy Cimino Avec les comédiens de U Teatrinu Bilingue corse-français Nasce u parapiglia è teni quand’omu ampara chì U REVIZOR (inspettore di u Guvernu) ghjunghje à cuntrullà tuttu u mondu ! Panica […]
Roméo et Juliette | « La guerre des pères ne devrait pas passer aux enfants »
Salle des mariages – Ancienne mairie, place du marché Une production du Théâtre du Commun, d’après William Shakespeare Spectacle trilingue Français, Corse, Arabe Traduction française : Olivier Py / Traduction corse : Stefanu Cesari Traduction arabe en cours. Adaptation et mise en scène : Noël Casale. Avec : James Alliot, Agathe Arrighi, Pierre Chiarelli, Paule […]
Roméo et Juliette | « La guerre des pères ne devrait pas passer aux enfants »
Salle des mariages – Ancienne mairie, place du marché Une production du Théâtre du Commun, d’après William Shakespeare Spectacle trilingue Français, Corse, Arabe Traduction française : Olivier Py / Traduction corse : Stefanu Cesari Traduction arabe en cours. Adaptation et mise en scène : Noël Casale. Avec : James Alliot, Agathe Arrighi, Pierre Chiarelli, Paule […]
Roméo et Juliette | « La guerre des pères ne devrait pas passer aux enfants »
Salle des mariages – Ancienne mairie, place du marché Une production du Théâtre du Commun, d’après William Shakespeare Spectacle trilingue Français, Corse, Arabe Traduction française : Olivier Py / Traduction corse : Stefanu Cesari Traduction arabe en cours. Adaptation et mise en scène : Noël Casale. Avec : James Alliot, Agathe Arrighi, Pierre Chiarelli, Paule […]
Le royaume d’Awen | Julia Knecht
Une production Arte Luri – Un spectacle écrit et composé par Sylvie Biaggioni « Le Royaume d’Awen » est un opéra original dont l’histoire se déroule dans un lieu hors du temps et de l’espace, dans un royaume aux allures moyenâgeuses à l’univers médiéval fantastique. Une druidesse, un gardien de la forêt, un conseil des […]
Le royaume d’Awen | Julia Knecht
« Le Royaume d’Awen » est un opéra original dont l’histoire se déroule dans un lieu hors du temps et de l’espace, dans un royaume aux allures moyenâgeuses à l’univers médiéval fantastique. Une druidesse, un gardien de la forêt, un conseil des sages, un oracle, une forêt enchantée, vous emmènent en voyage à travers une […]
A rimigna spètaculu di chjuditura di a Casa di e Lingue
La pièce est créée en 1974 à l’occasion des 200 ans du procès des Niulinchi, mise en scène par Dumenicu Tognotti avec un texte cosigné par Saveriu Valentini et Rinatu Coti. C’est une adaptation et mise en scène contemporaine qui vous est proposée par le Collectif Luciola avec une distribution assurée par une génrération de […]
« Aspittendu à Pasquale Paoli » | Une création TeatrEuropa
Fragments d’un siècle, d’un peuple, d’un homme. Un spectacle hommage à Pasquale Paoli pour les 300 ans de sa naissance le 6 avril 1725. Orlando Forioso a conçu un spectacle dynamique pour nous plonger dans un univers bien éloigné de nous mais qui demeure la référence, pour enquêter sur le siècle des Lumières et des […]
Les règles du savoir vivre dans la société moderne
Création pour trois interprètes et un musicien. Un spectacle joyeux de 1H10. Naître, ce n’est pas compliqué. Mourir, c’est très facile. Vivre, entre ces deux événements, ce n’est pas nécessairement impossible. « Il n’est question que de suivre les règles et d’appliquer les principes pour s’en accommoder, il suffit de savoir qu’en toutes circonstances, il existe […]
Les règles du savoir vivre dans la société moderne
Création pour trois interprètes et un musicien. Un spectacle joyeux de 1H10. Naître, ce n’est pas compliqué. Mourir, c’est très facile. Vivre, entre ces deux événements, ce n’est pas nécessairement impossible. « Il n’est question que de suivre les règles et d’appliquer les principes pour s’en accommoder, il suffit de savoir qu’en toutes circonstances, il existe […]
